W zeszłym roku uwielbiany gwiazdor kina akcji John Woo powrócił do świata kina hollywoodzkiego po raz pierwszy od 20 lat. W międzyczasie wyreżyserował cztery historyczne epopeje, przygodę wuxia i jeden powrót do formy. Rezultatem jego długo oczekiwanego powrotu do Ameryki był Cicha noc. To ponury, brutalny thriller akcji o szybkim tempie, w którym prawie nie ma mówionych dialogów. Film nie zdominował sprzedaży biletów, ale krytycy go pokochali. Teraz, prawie osiem miesięcy później, Cicha noc ma fanów na całym świecie dzięki Amazon Prime Video.
John Woo sprawił, że Cicha noc odniosła cichy sukces w Amazon Prime Video
Cicha noc ma jedną z tych orzeźwiająco prostych przesłanek thrillera zemsty. To absolutnie prosta fabuła, ale obrazy przebijają wiele z jej niezliczonych konkurentów. Joel Kinnaman gra Briana, pogrążonego w żałobie ojca, który traci ukochanego syna w strzelaninie gangów. Brian szybko szuka zemsty, tylko po to, by zostać postrzelonym w gardło za swój trud. Nieprzyjemnie stereotypowi gangsterzy okradli go z syna i mowy, ale jego historia się nie kończy. Brian strzela, dźga i bije pięściami, by przebić się przez sprawców. Jego żona, Saya, desperacko próbuje odciągnąć go od ścieżki zemsty. Niestety, nie udaje jej się to, co prowadzi do niezliczonych zgonów i kilku solidnych scen akcji. Ten film mocno opiera się na wadach filmów zemsty, ale nadal brzmi pusto, gdy publiczność śmieje się i klaszcze przy każdym brutalnym zabójstwie. To wizualny poemat tonowy z wystarczającą ilością trupów, aby wypełnić miasto.
Advertisement
Cicha noc zarobił nieco ponad 11 milionów dolarów w kasie biletowej. Większość szacunków określa budżet produkcji na około 10 milionów dolarów, co sugeruje znaczną ogólną stratę. Nie wiem, ile wydali na marketing, ale widziałem mnóstwo reklam projektu w czasie jego premiery. Smutno jest oglądać film Johna Woo w czasach współczesnych. Nie jest tak, że amerykańska publiczność wyrosła z jego twórczości. Cicha noc daleko mu do najlepszych. Jeśli uda mu się stworzyć coś uroczo wytrąconego z równowagi, jak np Twarz/Wyłącz ponownie, świat prawdopodobnie zjednoczyłby się wokół niego jako arcydzieła. Jego poprzedni amerykański film, z 2003 r. Wypłata, odniósł znacznie większy sukces. Zasadniczo jest to słaba wersja Całkowite przypomnienie z Benem Affleckiem w roli głównej, ale zarobił 117,2 mln dolarów przy budżecie wynoszącym 60 mln dolarów. Cicha noc było poprawą, ale publiczność tego nie doceniła.
Następny projekt Johna Woo, przynajmniej o ile nam wiadomo, to amerykański remake jego przełomowego klasyka z 1989 roku, Zabójca. Oznaczył Gra o tron w roli głównej Nathalie Emmanuel. Ma wylądować bezpośrednio w Peacock, a producentem jest Universal. Nie wiem, czy ten film kiedykolwiek ujrzy światło dzienne, ponieważ wydaje się, że przez rok nikt o nim nie wspomniał. John Woo może odnieść sukces w Hollywood. Udowodnił to już kilkukrotnie. Cicha noc nie był to właściwy projekt, ale wciąż jest miejsce dla tej legendy akcji z Hongkongu. Wszyscy uwielbiamy filmy, które są od niego zapożyczone.