Nintendo niedawno odbyło swoje ostatnie doroczne walne zgromadzenie akcjonariuszy, podczas którego padły pytania dotyczące firmy, jej praktyk i oczywiście przyszłego sprzętu.
Jednak dość nieoczekiwanie jedno pytanie wzbudziło obawy dotyczące wieku i roli Shigeru Miyamoto w Nintendo, a uczestnik wyraził swoje życzenie, aby twórcy „dbali o swoje ciała”.
Advertisement
Informacje zawarte tutaj pochodzą dzięki uprzejmości @NStyles w mediach społecznościowych, więc dopóki nie otrzymamy oficjalnego tłumaczenia od Nintendo, miejcie na uwadze, że sformułowanie może nie być dokładne:
P: Chciałbym zapytać p. Miyamoto, pytanie. Twórcy się starzeją. Chcę, żeby nadal tworzyli gry, ale chcę też, żeby dbali o swoje ciała. Chciałbym wiedzieć, czy Miyamoto-san będzie nadal przewodzić w tworzeniu gier.
O: Dziękuję za troskę. Tak jak się spodziewałem, bycie najstarszym z nich denerwuje mnie. Dobrze się czuję pracując w firmie. To nie tak, że w ogóle nie patrzę na tworzenie gier, ale młodsze pokolenie robi to bez żadnej pracy i udało mi się to sprawnie przekazać dalej, ale ludzie, których przejęłem, przejęli to zadanie z nich też się starzeją, więc lepiej, żeby poradzili sobie młodsi. Ja też chcę to przejąć. Jestem bardzo zaangażowany w Pikmin Bloom, dlatego doceniam twoje wsparcie.
Oczywiście należy zauważyć, że chociaż Miyamoto rzeczywiście nadal jest zaangażowany w przedsięwzięcia takie jak Pikmin Bloom i Super Mario Bros. Film franczyzy, pełni także funkcję dyrektora przedstawicielskiego firmy, więc wyobrażamy sobie, że na co dzień jest dość zajęty. Miejmy nadzieję, że będzie kontynuował swoją pracę przez wiele kolejnych lat.
Gdzie indziej, Nintendo odniosło się również do zainteresowania fanów muzyką do gier i czy będzie korzystać w przyszłości z usług przesyłania strumieniowego. Raczej przewidywalne, Nintendo nie zobowiązało się do niczego i po prostu stwierdziło: „Wiemy, że ludzie są przywiązani do muzyki z gier, dlatego organizujemy koncerty i inne wydarzenia. Wierzymy, że muzyka jest również niezbędna do rozszerzania własności intelektualnej, dlatego chcemy wykorzystywać to, aby uszczęśliwiać ludzi”.
Advertisement