『イース メモワール フェルガナの誓い』の英語版が、Nintendo Switch、Playstation 4、Playstation 5 向けにリリースされる。数日前のリークですでにローカライズ版の存在が確認されていたが、XSEED の発表トレーラーで正体が明らかになり、ファンはカレンダーに印を付けられる 2025 年初頭のリリース時期が明らかになった。
トレーラーでは、今回のリリースには英語の音声が含まれ、日本語版の機能もそのまま残ることが確認されている。トレーラーでは、SwitchとPS5の発売日に発売される「Refined Edition」というパッケージ版も紹介された。これは、サウンドトラックディスク、ポストカードセット、ジオラマセット、さらにはゲームのメインヒロインであるエレナを描いたマイクロファイバークロスなど、さまざまなグッズや特典が付いたコレクターズエディションだ。
Advertisement
「イース メモワール フェルガナの誓い」は、スリルを求める主人公アドルと青い髪の仲間ドギが、ドギの故郷フェルガナに戻る物語です。彼らが離れていた8年間は、徘徊するモンスター、新たに活動を開始した火山、そして苦しむ住民から金を巻き上げる強欲な新しい領主で満ちた土地にとって厳しいものでした。ドギがかつての主人に助けを求める一方、アドルは地元の人々を助けるために留まりますが、陰謀と古代の遺産の世界に巻き込まれてしまいます。
リマスターされた高解像度の映像と音楽により、この壮大な冒険は、これまで以上に美しく、そして最高に素晴らしいものとなりました。追加機能には、壮大なサウンドトラックの複数のバージョン、アクセシビリティオプション、真新しいキャラクターイラストなどがあり、イース メモワール フェルガナの誓いは、高く評価されている傑作の決定版となっています。
Refined Editionとトレーラーは以下からご覧いただけます。
予約注文はまだ開始されていないが、XSEED Gamesの公式ウェブサイトで注文できる。 ここ。