The Legend of Heroes: Kai no Kiseki – Farewell, O Zemuria – zweiter Web-Werbespot; weitere Charaktere und Orte im Detail

■ Charaktere (gesprochen von Kazuyuki Okitsu)

Kevin Graham

„Weißt du, was du tust, richtig? Du bist ohne Zweifel böse und ein Feind von Zemuria.“

Ein reisender Priester der Septian Church und Dominion Nr. 5 der Gralsritter. Er ist auch als „Tausendhändiger Wächter“ bekannt. Obwohl er auf den ersten Blick wie ein weichherziger, freundlicher junger Mann wirkt, ist er seiner Mission mit großer Hingabe nachgegangen und vollstreckt manchmal sogar unbarmherzige Urteile.

Er nannte sich selbst den „Ketzerjäger“ und bestrafte im Geheimen jene, die von der Kirche als gesetzwidrig angesehen wurden. Doch nach einem bestimmten Vorfall blickte er auf seine Vergangenheit zurück und beschloss gemeinsam mit dem Knappen Ries, seine Kräfte zum „Schutz“ und nicht zum Bestrafen einzusetzen.

In The Legend of Heroes: Kai no Kiseki – Lebe wohl, ZemuriaEr scheint auf einer Mission der Kirche zu sein und versucht, mit Rufus in Kontakt zu treten, einem Mann, der seine Vergangenheit weggeworfen hat …

Rufus Albarea (gesprochen von Daisuke Hirakawa)

„Das kann ich. Ohne zu zögern. Ich bin ja schließlich ein ‚Unmensch‘.“

Ehemaliger erster Generalgouverneur von Crossbell und Mann aus der großen Adelsfamilie des Herzogs Albarea des Erebonischen Reiches.

Nach dem Großen Krieg wurde er als Kriegsverbrecher inhaftiert, doch vor zweieinhalb Jahren, während des zweiten Crossbell-Vorfalls, tauchte ein Betrüger auf, der sich als Rufus ausgab, und so agierte er unter der Maske des maskierten Ritters C. Nach der Begegnung mit Swin, Nadia und Lapis bietet sich ihm die Möglichkeit, sein Leben neu zu bewerten.

Nach dem Vorfall ließ Rufus seine Vergangenheit hinter sich und unternahm im Geheimen mit Lapis und seiner Begleitung Schritte, um über die Zukunft Zemurias zu wachen, während er gleichzeitig im Visier seines ehemaligen Feindes, des CIA der Republik, geriet.

Lapis Rosenberg (gesprochen von Azumi Waki)

„Es ist süß und elegant, oder? Rufus hat mir bei der Auswahl geholfen!“

Eine künstliche Intelligenz der technologischen Singularität Elysium, die eine von Rosenberg Studio hergestellte Orbalpuppe bewohnt.

Sie hat eine menschenähnliche Empfänglichkeit, ist beispielsweise darauf fixiert, Dingen niedliche Namen zu geben und versucht immer, mehr zu essen, verfügt aber als künstliche Intelligenz auch über enorme Verarbeitungsfähigkeiten.

Während eines bizarren Vorfalls in der Republik wurde ihre künstliche Intelligenz überschrieben und verwendet, aber dank des Arkride Solutions Office, der Bracer Guild, Swin und Co. gelang es ihr, ihre ursprüngliche Persönlichkeit wiederzuerlangen.

Danach ging sie mit Rufus nach Ored und übertrug dank der technischen Fähigkeiten von Meister Jorg und der Marduk Total Security Company ihre künstliche Intelligenz in einen neuen Körper.

Swin Abel (gesprochen von Gakuto Kajiwara)

„Ich bin hier, weil ich mich etwas stellen konnte … nein, jemandem, der mir lieb und teuer ist, wie Ihnen.“

Ein ehemaliger Attentäter, der der Attentäterorganisation Garden entkam und über ein spezielles Doppelklingenset verfügt, mit dem er „Markierungen“ kombinieren kann.

Obwohl er auf den ersten Blick trocken und rationalistisch wirkt, ist er unter der Oberfläche nicht kaltherzig, sondern ein geradliniger Mann mit gesundem Menschenverstand. Nachdem sie mit Nadia aus Garden geflohen waren, schworen sie, nie wieder jemandem das Leben zu nehmen, und begannen mit Rufus und Lapis ein neues Leben.

In The Legend of Heroes: Kai no Kiseki – Lebe wohl, Zemuriawird er mit Rufus auf eine Mission geschickt, trifft dort jedoch auf Kevin, der es im Rahmen seiner illegalen Jagd auf die Mörder von Garden abgesehen hat …

Nadia Rayne (gesprochen von Manaka Iwami)

„Das ist normal für unseren Anführer. Könnte er diesem ‚Eidbrecher‘ ähnlich sein?“

Eine ehemalige Auftragsmörderin und Partnerin von Swin, die ihren „Baron Bear“, ein Stofftier mit besonderen Bedürfnissen und versteckten Werkzeugen, als Waffe einsetzt.

Sie wird oft als faul oder als Schwätzerin gegenüber Swin dargestellt, aber eigentlich ist sie eine Realistin mit einer kalten und ernsthaften Denkweise.

Ihr Partner Swin liegt ihr mehr am Herzen als allen anderen, und sie unterstützt ihn heimlich, indem sie ihre unglaublichen Rechenfähigkeiten nutzt, um Informationen zu analysieren und Bedrohungen durch andere abzuwehren.

Vielleicht liegt es an ihrem ausgeprägten Sinn für Bedrohungserkennung, dass sie Kevins Handlungen gegenüber ständig misstrauisch ist.

Elaine Auclair (gesprochen von Chiwa Saito)

„Ich kann es der Gesellschaft nicht einfach so überlassen, wie sie es will. Ganz gleich, was sie damit erreichen will.“

Eine Armschiene der Rangklasse A, die aufgrund ihrer Schönheit und Schwertkunst unter dem Namen „Beauty’s Blade“ bekannt ist.

Sie stammt aus einer angesehenen Familie, die den Süßwarenhersteller Quincy Company betreibt, doch nach dem Highschool-Abschluss überwand sie den Widerstand ihrer Familie und ging ihren eigenen Weg, um Armschienenfahrerin zu werden. Obwohl sie ihre jeweiligen Positionen immer noch verstand, konnte sie allmählich eine Beziehung zu Van aufbauen, ihrem Freund aus Kindertagen und ehemaligen Schulfreund, mit dem sie verschiedene Vorfälle in der Republik überwand.

Mittendrin … erfährt Elaine, dass Einwanderungsgegner-Organisationen in Zemuria im Einklang mit dem Startaker-Projekt der Republik vorgehen, und beginnt ihre Ermittlungen als Armschienen-Assistentin.

Rene Kincaid (gesprochen von Jun Fukuyama)

„Das ist geheim. Als Leiter des Arkride Solutions Office sollten Sie das wissen.“

Ein Assistent und Agent des Central Intelligence Department. Er erledigt eine enorme Menge Arbeit und führt gleichzeitig Operationen vor Ort durch. Er führt seine Pflichten entschlossen aus, selbst gegenüber den Mächtigen, weshalb selbst Präsident Gramheart ihn respektiert.

Für Van und Elaine ist er wie ein älterer Bruder und wacht liebevoll über sie, obwohl er sich ihrer unterschiedlichen Positionen bewusst ist.

Als das Startaker-Projekt jedoch in die operative Phase eintritt und der CIA seine Ressourcen auf den Plan konzentriert, wird es aufgrund seiner Position immer schwieriger, die Beziehungen aufrechtzuerhalten, die er zuvor aufgebaut hatte.

■ Einstellungen / Schlüsselwörter

Bezirk Raval (10. Stadtbezirk)

Ein ruhiges Wohnviertel am Hang der Republikhauptstadt Edith.

Obwohl das Gelände etwas hügelig ist, ist es bei den Reichen aufgrund seiner hervorragenden Lebensbedingungen beliebt, beispielsweise einem Park mit Blick auf die gesamte Stadt und seiner relativ guten Anbindung an die Hauptstadtautobahn.

Auch das Haus der Familie von Agnes, der Wohnsitz der Gramhearts, sowie die Häuser ihrer Jugendfreunde Odette und Albert liegen in der Gegend.

Bezirk Chardin (11. Bezirk)

Ein für Sehenswürdigkeiten berühmter Stadtteil in der Republikhauptstadt Edith.

Es ist bei ausländischen Touristen wegen seiner verschiedenen Einrichtungen beliebt, wie zum Beispiel The Chardin, ein großes Theater auf dem Hauptplatz, in dem verschiedene Aufführungen stattfinden, der Buchmacher Merida, der auch zur Popularität der Zenith-1-Rennen beiträgt, und das Museum für moderne und zeitgenössische Kunst, das viele Werke aufstrebender Künstler beherbergt.