{"id":3335776,"date":"2024-09-26T15:42:21","date_gmt":"2024-09-26T10:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/comment-laccessibilite-audio-offre-une-experience-de-jeu-plus-accessible\/"},"modified":"2024-09-26T15:42:21","modified_gmt":"2024-09-26T10:12:21","slug":"comment-laccessibilite-audio-offre-une-experience-de-jeu-plus-accessible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/comment-laccessibilite-audio-offre-une-experience-de-jeu-plus-accessible\/","title":{"rendered":"Comment l&#39;accessibilit\u00e9 audio offre une exp\u00e9rience de jeu plus accessible"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\"><html><body><div><p>Jouer &agrave; un jeu multijoueur comp&eacute;titif et entendre un ennemi tirer au loin, marcher jusqu'&agrave; un <strong>PNJ<\/strong> dans une petite ville pour engager une conversation dans un RPG en monde ouvert, et avoir la musique qui change pour un ton plus dramatique et &eacute;nergique signalant que l'action est sur le point de commencer &ndash; ce sont tous des exemples du r&ocirc;le essentiel de l'audio dans les jeux auxquels nous jouons tous.<\/p><p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.privateinternetaccess.com\/blog\/silent-gamers\/\" rel=\"noopener\"><strong>Selon Private Internet Access (PIA)<\/strong><\/a>la conception sonore dans les jeux vid&eacute;o est souvent sous-estim&eacute;e ou n&eacute;glig&eacute;e. Le son peut &ecirc;tre crucial pour l'immersion et l'exp&eacute;rience globale, et pour les personnes malentendantes, l'absence de son peut faire la diff&eacute;rence entre pouvoir jouer ou ne pas jouer du tout.<\/p><div><svg x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 122.88 68.04\" xml:space=\"preserve\"><g><title>Populaire<\/title><path d=\"M2.03,56.52c-2.66,2.58-2.72,6.83-0.13,9.49c2.58,2.66,6.83,2.72,9.49,0.13l27.65-26.98l23.12,22.31 c2.67,2.57,6.92,2.49,9.49-0.18l37.77-38.22v19.27c0,3.72,3.01,6.73,6.73,6.73s6.73-3.01,6.73-6.73V6.71h-0.02 c0-1.74-0.67-3.47-2-4.78c-1.41-1.39-3.29-2.03-5.13-1.91H82.4c-3.72,0-6.73,3.01-6.73,6.73c0,3.72,3.01,6.73,6.73,6.73h17.63 L66.7,47.2L43.67,24.97c-2.6-2.5-6.73-2.51-9.33,0.03L2.03,56.52L2.03,56.52z\"><\/path><\/g><\/svg><span>Populaire actuellement&nbsp;:<\/span> Pocketpair, le d&eacute;veloppeur de Palworld, r&eacute;pond officiellement au proc&egrave;s intent&eacute; par Nintendo<\/div><p>Selon le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/deafness-and-hearing-loss\" rel=\"noopener\"><strong>Organisation Mondiale de la Sant&eacute;<\/strong><\/a>5 % de la population mondiale souffre de perte auditive, dont des dizaines de millions d'enfants. Les jeux avec des options d'accessibilit&eacute; pour les malentendants contribuent &agrave; uniformiser les r&egrave;gles du jeu.<\/p><div><\/div><p>VOIR LA GALERIE &ndash; 2 IMAGES<\/p><p>Cet article mettra en lumi&egrave;re des jeux populaires dans diff&eacute;rents genres qui incluent des options d&rsquo;accessibilit&eacute; intuitives et impressionnantes pour les sourds et les malentendants. Il dressera &eacute;galement une liste de bonnes pratiques pour les nombreux jeux qui ne disposent pas de ces fonctionnalit&eacute;s. Gr&acirc;ce &agrave; une meilleure sensibilisation, les d&eacute;veloppeurs et &eacute;diteurs de jeux du monde entier pourraient cr&eacute;er une nouvelle norme pour le jeu inclusif.<\/p><h3>Exemples de bonne accessibilit&eacute; audio dans les jeux<\/h3><p>The Last of Us Part II de Naughty Dog et PlayStation Studios est un jeu d'action cin&eacute;matographique avec des dizaines de param&egrave;tres et d'options d'accessibilit&eacute; int&eacute;gr&eacute;s, dont beaucoup sont con&ccedil;us pour les joueurs malentendants. Il s'agit notamment d'un syst&egrave;me de sous-titres robuste pour tous les dialogues du jeu, de sous-titres de combat pour indiquer aux joueurs d'o&ugrave; viennent les sons ennemis et de sous-titres d&eacute;crivant les effets sonores et la musique, commun&eacute;ment appel&eacute;s sous-titres cod&eacute;s.<\/p><p>En tant que jeu con&ccedil;u pour les consoles PlayStation, les indicateurs directionnels visuels utilisent &eacute;galement le grondement ou la vibration du contr&ocirc;leur pour informer les joueurs des actions autrement repr&eacute;sent&eacute;es par l'audio, notamment le saut, la collecte d'objets, etc.<\/p><p>Les jeux multijoueurs, notamment les jeux de tir &agrave; la premi&egrave;re et &agrave; la troisi&egrave;me personne, peuvent &ecirc;tre particuli&egrave;rement difficiles pour les joueurs malentendants. Si un autre joueur vous devance, se faufile par derri&egrave;re ou court dans un coin, il a un avantage imm&eacute;diat pour les joueurs qui comptent principalement sur ce qu'ils peuvent voir &agrave; l'&eacute;cran. Des millions de personnes de tous &acirc;ges jouent &agrave; Fortnite d'Epic Games, et c'est un excellent exemple d'utilisation de visuels pour repr&eacute;senter l'audio.<\/p><p>Fortnite permet &agrave; ses joueurs de &laquo; visualiser les effets sonores &raquo;. Cela comprend non seulement l'affichage d'indicateurs color&eacute;s &agrave; l'&eacute;cran pour les effets sonores comme les pas et les coups de feu, mais aussi leur placement de mani&egrave;re &agrave; ce que la direction et la distance soient communiqu&eacute;es. Comme le chat en jeu est devenu principalement bas&eacute; sur la voix dans les jeux multijoueurs comme Fortnite, les options de chat textuelles permettent aux joueurs malentendants de communiquer avec les autres.<\/p><p><strong>Apex Legends<\/strong> de Respawn et EA est un autre jeu multijoueur comp&eacute;titif, un jeu de tir de type battle royale dans lequel l'audio peut &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute; visuellement. Il comprend &eacute;galement un syst&egrave;me de ping pour ceux qui jouent en &eacute;quipe afin de mettre en &eacute;vidence les objets, les ennemis et les emplacements. Ceux-ci seront communiqu&eacute;s sous forme de marqueurs de carte de style qu&ecirc;te afin que les membres de l'&eacute;quipe puissent &ecirc;tre inform&eacute;s du gameplay &agrave; chaque instant, comme l'emplacement du butin, sans avoir recours au chat vocal.<\/p><h3>Liste de contr&ocirc;le d'accessibilit&eacute; audio &ndash; &Eacute;l&eacute;ments que les d&eacute;veloppeurs doivent mettre en &oelig;uvre<\/h3><p>Ce sont tous d'excellents exemples de d&eacute;veloppeurs qui travaillent et utilisent des outils pour rendre leurs jeux plus inclusifs. Cependant, il n'existe pas de r&egrave;gles uniformes pour ajouter des fonctionnalit&eacute;s d'accessibilit&eacute; &agrave; une exp&eacute;rience interactive. En s'int&eacute;ressant sp&eacute;cifiquement aux joueurs sourds ou &agrave; ceux qui souffrent quotidiennement de perte auditive, la liste de fonctionnalit&eacute;s suivante constitue un excellent point de d&eacute;part pour rendre les jeux plus inclusifs et accessibles &agrave; tous.<\/p><h3>Sous-titres et sous-titres cod&eacute;s<\/h3><p>Les sous-titres sont une option ou une fonctionnalit&eacute; courante dans de nombreux jeux. Cependant, les sous-titres en tant que forme d'accessibilit&eacute; pour les joueurs malentendants vont au-del&agrave; de la repr&eacute;sentation des dialogues sous forme de texte. Comme on le voit dans d'autres formes de divertissement, comme regarder un film sur Netflix, les sous-titres &eacute;largissent les sous-titres pour inclure les noms, les lieux et les descriptions des effets sonores et de la musique. Les jeux &eacute;tant interactifs et dynamiques, les effets sonores et la musique peuvent &eacute;galement &ecirc;tre ressentis sous forme de vibrations sur une manette.<\/p><h3>Plusieurs options de communication, y compris les &eacute;motic&ocirc;nes<\/h3><p>Avec les r&eacute;seaux &agrave; haut d&eacute;bit et les jeux multijoueurs rapides, le chat vocal est devenu la norme pour la communication entre joueurs. Cependant, le fait de disposer de plusieurs options am&eacute;liore l'accessibilit&eacute;. Le chat textuel peut &ecirc;tre archa&iuml;que, mais c'est un outil de communication inestimable pour les joueurs malentendants. En s'appuyant sur cela, la conversion de la parole en texte ou STT, et l'inverse, peuvent &ecirc;tre un excellent moyen de permettre aux joueurs de communiquer en utilisant &agrave; la fois la parole et le texte simultan&eacute;ment. Et comme les &eacute;motic&ocirc;nes sont un moyen simple et dynamique de r&eacute;agir ou d'exprimer quelque chose, le fait qu'elles soient rapidement accessibles via quelque chose comme une roue d'&eacute;motic&ocirc;nes profite &agrave; tous les joueurs.<\/p><h3>Syst&egrave;mes de ping pour les jeux multijoueurs<\/h3><p>Comme on le voit dans plusieurs jeux multijoueurs, y compris Apex Legends susmentionn&eacute;, un syst&egrave;me de ping robuste qui permet aux joueurs de mettre en &eacute;vidence des objets, d'autres joueurs ou des points de rep&egrave;re et d'envoyer ces informations &agrave; leur &eacute;quipe n'est pas seulement une option d'accessibilit&eacute; inestimable, mais aussi une excellente fonctionnalit&eacute; dont tous les joueurs peuvent b&eacute;n&eacute;ficier.<\/p><h3>Indices visuels directionnels<\/h3><p>&Ecirc;tre capable de communiquer la direction d&rsquo;o&ugrave; vient un son n&rsquo;est pas seulement un moyen d&rsquo;&eacute;galiser les chances dans un jeu multijoueur. Pourtant, ouvrir les jeux solo riches en action &agrave; tous les joueurs est inestimable. M&ecirc;me pour ceux qui jouent sans les meilleures enceintes ou &eacute;couteurs, un indicateur visuel pour vous faire savoir que quelque chose se trouve derri&egrave;re vous ou s&rsquo;approche de la gauche est tout simplement une excellente id&eacute;e. Presque tous les jeux de tir utilisent des indices visuels directionnels pour indiquer la direction des d&eacute;g&acirc;ts entrants, donc cela devrait &ecirc;tre une option pour tous les jeux, quel que soit le genre, o&ugrave; les joueurs subissent des d&eacute;g&acirc;ts.<\/p><h3>Mini-cartes et boussoles dynamiques<\/h3><p>Les mini-cartes, les cartes plein &eacute;cran et les boussoles &agrave; l'&eacute;cran sont pr&eacute;sentes dans une grande vari&eacute;t&eacute; de jeux couvrant un large &eacute;ventail de genres. Les mini-cartes ou boussoles personnalisables pour afficher certains personnages et des sons directionnels, comme une fusillade qui &eacute;clate dans Call of Duty, sont une fois de plus b&eacute;n&eacute;fiques pour tous. Pour les joueurs malentendants qui comptent principalement sur la vue, la nature radar d'une bonne boussole ou d'une bonne carte devient inestimable.<\/p><h3>Indices environnementaux et musicaux<\/h3><p>Dans les jeux qui se concentrent sur les m&eacute;canismes de furtivit&eacute; ou qui comportent des sections o&ugrave; les joueurs doivent rester cach&eacute;s, les indicateurs au-dessus des t&ecirc;tes des ennemis ou des avatars des joueurs pour repr&eacute;senter les niveaux de visibilit&eacute; sont courants. Vert, vous &ecirc;tes cach&eacute;. Jaune vous indique que les PNJ sont prudents et Rouge indique que vous &ecirc;tes rep&eacute;r&eacute;.<\/p><p>Souvent, les jeux &eacute;mettent un son pour indiquer qu'un objet cach&eacute; est proche. Il est donc judicieux de pouvoir le repr&eacute;senter visuellement ou par le biais des vibrations de la manette. De m&ecirc;me, des jeux comme Horizon Forbidden West qui signalent les objets escaladables par une couche de peinture jaune sont autant un outil accessible qu'un moyen de faciliter la navigation pour tous les joueurs. Pour les jeux qui s'appuient fortement sur la musique, le rythme ou les pressions de boutons chronom&eacute;tr&eacute;es, traduire cela en vibrations ouvre la porte &agrave; une exp&eacute;rience plus inclusive.<\/p><p>Bien entendu, il existe d&rsquo;autres fonctionnalit&eacute;s et solutions d&rsquo;accessibilit&eacute; que les jeux et les d&eacute;veloppeurs peuvent mettre en &oelig;uvre pour garantir que les jeux soient aussi inclusifs que possible. La bonne nouvelle est que plusieurs jeux et studios sont sur le march&eacute; et se concentrent sur la fa&ccedil;on dont les joueurs handicap&eacute;s peuvent vivre les sensations fortes, les &eacute;motions et la joie d&rsquo;&ecirc;tre immerg&eacute;s dans un monde num&eacute;rique.<\/p><p>La sensibilisation, le partage des connaissances et des outils contribueront &agrave; faire passer le message et &agrave; garantir que chacun puisse profiter de l&rsquo;un des passe-temps et passe-temps les plus appr&eacute;ci&eacute;s.<\/p><\/div><\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3335777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[199872,199357,125788,204370,124684,124730],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3335776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3335776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3335777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3335776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3335776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gamingdeputy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3335776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}