TRADUCTION DE TESTS MUSIQUE YOUTUBE

Edgar Cervantes / Android Authority

Tl; dr

  • Google teste un nouvel outil de traduction de paroles pour la musique YouTube.
  • Les utilisateurs peuvent modifier le langage de sortie en utilisant les paramètres du langage de l’application.
  • L’accès semble être limité aux abonnés premium.

Une bonne chanson est quelque chose que nous pouvons universellement apprécier, même si c’est dans une langue ne comprend pas. Mais si vous avez déjà été curieux de savoir ce qui se passe vraiment dans ces mauvaises chansons de lapin, ou sur quoi toutes ces idoles de K-pop chantent, YouTube Music ressemble à un nouvel outil de traduction qui devrait être dans votre allée.

Je ne veux pas manquer le meilleur de Autorité Android?

Google Preferred Source Badge Light @ 2xGoogle Preferred Source Badge Dark @ 2x

Les paroles de la musique YouTube facilitent la suivante de vos chansons préférées, mais jusqu’à présent, quand ils ont été disponibles, nous ne les avons eu que dans la langue maternelle de la chanson.

Cela semble toujours être un test très limité, mais l’utilisateur de la musique YouTube Diego sur Telegram a repéré une nouvelle option «Translate» apparaissant dans la vue des paroles de l’application. Le sélectionner génère une traduction machine des paroles fournies, apparaissant sous les lignes originales.

Avec la façon dont cela fonctionne en ce moment, vous n’avez pas la possibilité de choisir la sortie dans l’application elle-même. Il suivra la langue sur laquelle votre système est défini par défaut, mais vous pouvez toujours Changer le langage de l’application Pour la musique YouTube, spécifiquement pour l’emporter sur la langue que vous souhaitez.

Malheureusement, il ne semble pas que tout le monde aura accès à cela, en tant qu’utilisateur de Reddit Alonsodeljunco Partage le pop-up qu’ils ont vu annoncer cette fonctionnalité qui confirme qu’elle est limitée aux abonnés premium. Ce n’est pas exactement surprenant, mais pour une fonctionnalité qui semble que cela pourrait être affirmé dans le parapluie de «l’accessibilité», il aurait pu être agréable pour Google de rendre cela plus largement disponible.

Cela dit, cela semble toujours être un test limité (nous ne le voyons pas sur nos propres appareils), donc Google a peut-être encore le temps de reconsidérer cette partie de son approche.

Merci de faire partie de notre communauté. Lisez notre politique de commentaire avant de publier.